Mlle Banoura AYOUB
Cimetière Mount Olivet, Detroit, Michigan, (USA)
|
|
|
Mlle Banoura AYOUB
|
Cimetière Mount Olivet, Detroit, Michigan, (USA) |
| Age | 15 |
| Nationalité | Syrienne |
| Née le | 3 décembre 1970 à Detroit, (USA) |
| Décédée le | 7 décembre 1970 à Detroit, Michigan, (USA) |
| Profession | |
| Adresse | Kafr 'Abaida, (Liban) |
| Port d'embarquement | Cherbourg |
| Voyageant en | 3ème Classe |
| N° du Ticket | 2687 / £7 4s 7d |
| En compagnie de | Mr Tannous John THOMAS (un cousin) |
| Mr Gerios YOUSSEFF (un cousin) | |
| Mr Tannous DOHARR (un cousin) | |
| Mme Shawneene "Jenny" WHABEE (une amie) | |
| Cabine | |
| Embarqué dans le Canot | C |
 |
 |
|
Mlle Bannurah Ayyub-Dahir est née à Kafr 'Abaida, al-Batrun, (Liban) autour de 1895, mais son âge exact reste à débattre. Elle était la fille d'Ayyub Dahir Dahir et de Mari Yusuf. Bannurah avait plusieurs parents déjà aux USA et elle a décidé de voyager à Columbus, Ohio où habitait son oncle John Abdow (1860-1920), un marchand de tissus. Son frère Dahir avait vécu là aussi pendant l'année passée tandis qu'un frère aîné, Yusuf a vécu à Owen Sound, Ontario. Elle voyagerait avec ses cousins Jirjis Yusuf Abi Sa'b (Gerios Youseff), ?anna ?annus Mu'awwad (John Thomas) et son fils adolescent ?annus ?anna Mu'awwad ?annus (Thomas), tous de Tu?um, Liban. D'autres parents étaient du voyage : Shaninah Shahin Abi S’ab Wihbah, and ?annus Dahir, tous les deux également de Tu?um. Bannurah est montée à bord du Titanic à Cherbourg comme passagère de 3èmr classe (billet n° 2687 qui coûtait £ 7, 4s, 7d) pour se rendre à Columbus, Ohio; le reste du groupe se dirigeait vers Youngstown, Ohio. Quand le Titanic a heurté l'iceberg, Bannurah était avec les autres passagers de 3ème classe. Endormie dans sa cabine, ses cousins l'ont alertée du danger et sont partis examiner, mais n'ont rien trouvé qui cloche et lui ont dit de retourner pour dormir. Elle a été réveillée un peu plus tard pour trouver de l'eau entrant dans sa cabine. Elle et ses cousins se sont précipités hors de leur cabine dans les zones communes de troisième classe. Pendant qu'elle attendait dans la foule, Bannurah s'est rappelé de passagers de première classe circulant parmi la foule et offrant l'aide. Son cousin ?anna ?annus est entré à la recherche de son fils ?annus et a disparu en bas d'une cage d'escalier pour voir le jeune ?annus réapparaître d'un autre côté. Bannurah l'a informé que son père était parti pour le chercher et lui a fait signe par où il était allé; le jeune homme a suivi son père et elle ne les a plus jamais revus. Son cousin Jirjis Yusuf les a accompagnées elle et Shaninah Wihbah jusqu'aux canots de sauvetage et les a vues en sécurité dans l'un des derniers, peut-être le canot C, avant de retourner dans la foule. Bannurah et Shaninah ont été hébergées et prises en charge par la New York Hebrew Immigrant Aid Society au à 239 Broadway Street après leur arrivée à New-York; là, elles on fait l'objet d'une célèbre photographie d'un groupe de rescapés de deuxièmes et troisièmes classe dont : Mme Jane Quick et ses filles (Phyllis May et Winnie), Mme Leah Aks et son fils; et Mme Beila Moor et son fils Meier. Ils sont montés dans un train plus tard pour aller vers l'ouest en Ohio et Bannurah a rejoint son oncle John Abdow au 270 North Third Street, Columbus. Peu de temps après, Bannurah a déménagé à Owen Sound, Ontario où elle avait plus de famille. Bannurah s'est mariée à Owen Sound le 11 septembre 1912 à Michael Deyoub (b. 19 février 1884 à Batrun, Liban), un rabotteur qui avait d'abord émigré aux USA en octobre 1902. Le couple s'est initialement installé dans Owen Sound et ont fondé leur famille de sept enfants, leurs deux premiers étant nés là avant qu'ils ne se soient installés au Michigan en 1917. Les enfants de Bannurah et Mike étaient : Mary (b. 1913, plus tard Samaha), George (1916-1983), Peter (1920-1993), John (1924-2004), Ferris (1925-2010), Margarette (b. 1929, plus tard Romain) et Sarah (1933-2001). Un rapport d'immigration de 1917 l'a décrite mesurant 5' 1", des yeux bruns, des cheveux noirs et un teint sombre; à l'époque elle résidait au 357 Swan Street à Buffalo, New York et il a été indiqué qu'elle ne savait pas parler anglais. Le recensement de 1930 enregistre la famille au 3561 Alexandrine (?) à Detroit et sur le recensement de 1940 au 3670 Arndt Street dans la même ville; Mike, le mari de Bannurah, a travaillé pendant de nombreuses années chez Ford et au temps du dernier recensement il travaillait dans le département de radiateurs. Bannurah n'est jamais retournée au Liban ni revu ses parents, mais malgré le drame du Titanic elle a aimé le canotage. Elle aussi était connue comme une femme bagarreuse : Son mari Michael, travaillant chez Ford Motor Company's Rouge Assembly Plant, recevrait sa paie hebdomadaire dans une enveloppe en argent liquide. Une semaine, cependant Michael est venu à la maison sans sa paie, l'ayant perdu au jeu. Bannurah est montée dans un bus et est arrivée au Siège social de Ford à Dearborn, Michigan, et a déposé plainte à Henry Ford lui-même. À partir de ce jour-là, toutes les enveloppes de paie suivantes lui ont été envoyées directement au lieu d'être données à son mari. Pour Michael, ses derniers jours de joueur étaient terminés. Bannurah est devenu veuve en 1956 et elle-même est morte à Detroit le 3 décembre 1970. Elle a été enterrée dans le cimetière Mount Olivet Cemetery; sur sa pierre tombale on peut simplement lire : BELOVED WIFE - MOTHER BENURA DEYOUB 1897-1970 Source : Encyclopedia Titanica |
Source :
|